متن ترجمه دارای ویژگی‌های مختلفی است که هر یک از آن‌ها از جنبه‌ای خاص، ترجمه را توصیف می‌کند و کیفیت و میزان قابل اطمینان بودن آن را می‌سنجد. تمام این ویژگی‌ها به ندرت در کنار هم در یک متن ترجمه شده جمع می‌شوند، با توجه به نوع و موضوع متن …
شاید این پرسش برای شما هم پیش آمده باشد که چرا در سایت‌ها و مراکز ارائه‌دهنده‌ی خدمات ترجمه، کیفیت‌های مختلفی برای ترجمه وجود دارد؟ کیفیت‌های مختلف ترجمه با عنوان‌هایی مانند، طلایی، نقره‌ای، برنزی یا خوب، بسیار خوب و غیره ارائه می‌شوند. آیا هدف از این دسته‌بندی‌ها، بُعد اقتصادی هزینه‌ی ترجمه …